Home | Advertise | Free subscription | Previous Issue | About Us | Contact
  Issue 02 Autumn (Nov - Dec 09)
Issue # 02  

Artist in Focus

LI Fang

Interview

Portfolio

Biography

Interview

Yan Pei Ming

Special Report

Niki de Saint Phalle
Louise Bourgeois
Marina Abramovic
Elke Krystufek
Shen Yuan
Teresa Margolles
Shilpa Gupta
Euliala Valldosera

People

Sanyu
Glenn Gloud

Exhibition Review

Born in the Streets
Vraoum!

Exhibition Express

So Sorry - Ai Wei Wei
Anish Kapoor
Pop Life: Art in a Material World
Caverne - Huang Yong Ping
Dress Code
Law - Zhang Ding
One Degree Separation
Sculpture on HKG Sea
John Baldessari

Design News

Nomiya - Laurent Grasso
Zaha Hadid Retrospective
Madeleine Vionnet
Editor's Note
People
Glenn Gould (1932 – 1982)

Au-delà du temps
Documentary by Bruno Monsaingeon (France/Canada, 2005, 1h07mn)


"A record is a concert without halls and a museum whose curator is the owner."
-- Glenn Gould

This clip of the young Glenn Gould at practice shows his two most vivid qualities as a pianist -- a genius and an eccentric. Look at the way he hums, the way he moves his hands and his whole body, the way he places his piano, the way he puts his legs, the way he dresses, the way he searches for inspiration, the way his emotions overwhelmed him, the way his fingers flies on the keyboard, the way he stops his practice... nothing is "orthodoxical" as the rules for a classical pianist, in particular, his low position to the piano and his peculiar body movements. He was recognized as one of the greatest pianist of the 20th Century at a young age, but the canon rejected him for the fear of breaking down the so-call "system", another old story in the development of modern and contemporary arts.
Extracts from "The art of Piano" documentary show Glenn Gould playing J.S.Bach's Partita #2

Glenn H. Gould (1932 – 1982) is famous for his unique interpretation of Bach's Goldberg Variations. This Canadian pianist loved to hum while he played, his recording engineers once proudly explained how successfully he was able to exclude his voice from his recordings. The humming for Gould are subconscious singings, and increased proportionately with the inability of the piano in question to realize the music as he intended. In another word, his voice becomes part of the music compensating the technical problems of his piano.

When he plays, no matter in live performance or in recording studio, he has to bring with him his old chair his father had made even when it was completely worn through. This chair is so closely identified with him that today it was covered in a glass case and is in display in the National Library of Canada.

This genius gave up live performance at the age of 32 (in 1964) and concentrated on studio recording, simply because his piano music is not only for the audience to listen to, but to watch and listen to and move with. That’s why we can see him playing today. It is said that Gould would never play a piece the same way twice. His favorite is Bach, when he plays Bach, it’s not him who’s playing, but Bach himself comes to life. In the documentary, he says while playing The Art of Fugue, "this note is a mistake. Bach would have amended it if he were still alive."
Here comes the most beautiful interpretation of Bach's Goldberg Variations recorded in around 1981.
 

Next Article ›

Leave a comment

Top of the Page
NEWS

LI FANG - Regardez - moi !!

Curated by Selina TING

9 October - 29 November 09
NM Galerie
Paris

NM Galerie >

 
LINKS
LI FANG
GO >
ARTHUR GUERET FINE ART

GO>
RAJINDER SINGH
GO
>
 
PARIS
GALERIE LA FERRONNERIE Brigitte Négrier

Frédéric Coché, Laurent Fiévet mythe-fiction/dissolution
13.10.09 - 7.11.09
GO >
GALERIE MARIA LUND

LEE JIN WOO
- Painting
22.10.09 - 05.12.09
GO >
GALERIE FAVARDIN & DE VERNEUIL

Kim Simonsson
17.10.09 - 14.11.09
GO >
 
 
 
   
 

 

Home | Advertise | Free subscription | Previous Issue | About Us | Contact

© initiArt Magazine 2009. All rights reserved
info@initiartmagazine.com
Site designed & maintained by Studio Yuen&Hung